Accéder au contenu principal

Bénin / Activités littéraires dans les sections

Activité littéraire au CEG 1 Pehunco ce mercredi 12 novembre 2025 : Administration, autorités locales, corps professoral et apprenants autour du roman Babingo au nom des acculturés de Moussibahou Mazou

Ce roman, inscrit au programme en première, représente une véritable pépite littéraire pour les lecteurs de cette commune, où les librairies de fortune ne proposent pas de livres de cette envergure. Il s'agit donc d'une belle opportunité offerte par l'atelier de français du CEG 1 Pehuno pour éveiller le désir d'acquérir l'ouvrage et stimuler l'appétit de la lecture chez les apprenants.

Ainsi, le développement du thème sur les conséquences de l'acculturation dans le roman a commencé par une clarification conceptuelle de l'acculturation, définie comme une situation où une société dite « civilisée » impose ses modèles à une société considérée comme « archaïque ». Le terme s'enrichit ensuite des notions de déculturation (perte ou abandon des pratiques culturelles d'origine), de transculturation (création de pratiques culturelles nouvelles issues du mélange), et de syncrétisme (fusion ou adaptation de pratiques ou croyances différentes).

L'évolution du personnage principal, Alex Babingo, dans le roman est une révélation poignante sur l'état d'un acculturé. Enfant soumis de l'élite coloniale, il connaît une crise identitaire, se rebelle contre son père et la société. Il passe à une conversion identitaire et à une renaissance culturelle. L'auditoire découvre ou redécouvre comment Alex Babingo, devenu Intu Ngolo Babingo, a subi les affres de l'acculturation : déracinement, conflit intérieur entre la fidélité familiale et l'affirmation de soi, incompréhension, rejet social, réveil et reconquête culturelle.

Cette matinée du mercredi 12 novembre restera particulière, marquée du sceau de l'intemporalité de la littérature. Les collègues de français et le représentant du maire, le DAM (Deuxième Adjoint au Maire), ont saisi l'occasion pour inviter les apprenants à suivre l'exemple d'Alex Babingo, qui, malgré un sevrage précoce de son père Makouta, a bravé les difficultés pour achever sa formation universitaire et réaliser son vœu le plus cher : l'intégration des langues nationales dans le système éducatif de son pays. La littérature transmet les humanités, comme l'ont confirmé les deux collègues de français, Geoffroy Agossadou et Tchanti, venus du CEG Tobré, un collège situé à 15 km du site par des routes poussiéreuses et parsemées de nids-de-poule.

Heureux de ces échanges intellectuels entre l'Afrique, Toulouse, l'Islande, et Odiba, un village aux confins de la forêt équatoriale, des promesses bourgeonnent : la présentation prochaine d'une œuvre littéraire par un autre collègue ou un apprenant.

Rabiatou Abdoulaye,
TG / APFB

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Bénin/ Francophonie 2025

LES LAURÉATS  DU  CONCOURS « DIS-MOI DIX MOTS » 2025 :   RÉCOMPENSÉS ! Ce samedi 9 août 2025, à la Salle Fleuve Jaune du Ministère des Affaires Etrangère à Cotonou, les lauréats du concours « Dis-Moi Dix Mots » ont été honorés. Organisé conjointement par l’Institut français du Bénin et la Commission Nationale Permanente de la Francophonie (CNPF), en partenariat avec l’Association des Professeurs de français du Bénin (APFB),  avec un financement du projet Ressources Educatives,  le concours conviait les collégiens et lycéens du Bénin à la célébration de la langue française.  C ette cérémonie de distinction s’est ouverte par les mots de bienvenue du Président de l’Association des Professeurs de français du Bénin, le Dr Roger KOUDOADINOU. Dans son allocution, il a souligné l’intérêt que l’association, sous sa direction, accorde aux initiatives qui fédèrent les enseignant.e.s de français ainsi que les apprenant.e.s du Bénin autour ...

Bénin/Plaidoyer pour un accompagnement étatique de l'organisation du prochain congrès de la CA-OI, à Ouidah au Bénin.

COMPTE RENDU DE LA RENCONTRE ENTRE LE MINISTRE DES ENSEIGNEMENTS SECONDAIRE, TECHNIQUE ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET LE BUREAU EXECUTIF DE L’APFB. Ce jeudi 12 décembre 2024, le Ministre des Enseignements Secondaire, Technique et de la Formation Professionnelle, Monsieur Kouaro Yves Chabi a reçu Roger Koudoadinou, Président du Bureau exécutif de l'APFB accompagné de ses collaborateurs, le SG Anicet Megnigbèto, la SAO Géronime Tchekete et la SAI, Rabiatou Abdoulaye.    Le chef de la délégation, le Président de l'APFB, a présenté l'Association qui a vu le jour le 24 novembre 1990, portée sur les fonds baptismaux par de grandes figures intellectuelles du Bénin comme le Pr. Midiohouan, le Pr. Huannou, l'Inspecteur Agbazahou, Messieurs Marius Dakpogan, Jean-Benoît Alokpon, etc.  À l'arrivée du Président actuel à la tête de l'Association le 6 février 2016, l'APFB est réformée en quinze (15) sections qui ébullitionnent sur toute l'étendue du territoire e...

APPEL À COMMUNICATION

5ème CONGRÈS ORDINAIRE DE L'ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE FRANÇAIS DU BÉNIN (APFB) Les noces de rubis 1. Intitulé "CHANTER, JOUER, ENSEIGNER : LA FRANCOPHONIE EN MUSIQUE" 35 ans au service de l'enseignement du français au Bénin 2. Initiateurs Association des Professeurs de Français du Bénin (APFB) 3. Contexte et justifications Le 24 novembre 2025, l'Association des Professeurs de Français du Bénin célèbre ses 35 années d'existence et d'engagement indéfectible au service de l'enseignement de la langue française. Créée le 24 novembre 1990, l'APFB a traversé les décennies en s'adaptant aux mutations pédagogiques, technologiques et culturelles de notre époque. Aujourd'hui, à l'heure où l'enseignement des langues se réinvente à travers des approches ludiques et créatives, la musique s'impose comme un vecteur privilégié d'apprentissage. Elle transcende les barrières, stimule la mémoire, développe la sensibilité a...